The Old Trafford manager has accepted a six-month jail sentence for each of the two financial crimes he was accused of after accepting wrongdoing as part of the agreement with prosecutors, respected Spanish newspaper El Mundo said on Tuesday.
The investigating court in Madrid which has led the criminal probe into Mourinho — Pozuelo de Alarcon Court Number four — is expected to be informed about the deal in the coming days.
El Mundo reported the 55-year-old, whose future at United has been called into question after a disappointing start to the season, had also agreed to pay a fine totalling £1.78m (€1.98m) representing 60 per cent of the amount defrauded.
Prosecutors and court officials could not be reached early on Tuesday morning for comment.
First-time offenders in Spain do not normally serve jail sentences of two years or less – meaning the one-year jail term Mourinho has reportedly accepted for two counts of tax fraud will almost certainly be suspended at a later date after the investigating court has been officially informed of the situation.
Mourinho’s tax affairs were placed under new scrutiny last year.
Prosecutors alleged Mourinho owed the Spanish state almost £2.9m in undeclared revenue relating to image rights in 2011 and 2012 — when he was in charge of Real Madrid.
The allegations involved claims false information was given to Spain’s Tax Agency during a 2015 probe, prompting prosecutors to reopen a case that had been archived after Mourinho paid a six-figure fine.